BEAUTY ON THE GO

Innlegget er skrevet i samarbeid med Eleni & Chris

6X5A3597fxl
Vi er i slutten av sommeren og det betyr tilbake til hverdagen for de aller fleste. For meg så er hverdag synonymt med litt mindre tid. Det er aldri nok tid til å gjøre det man vil i løpet av dagen, og i hvert fall ikke nok tid på badet. Løsningen blir smarte produkter som får meg til å føle meg fresh i en fei. Gjerne multi-produkter som kan gjøre nytte for seg på flere områder! Jeg har tatt en sen sommerferie og har akkurat dratt på ferie til Italia men vi kommer til å være på farten i over to uker. Vi skal innom 8 ulike steder og med en litt utålmodig kjæreste så må jeg være litt effektiv. Da er det noen produkter som er spesielt gode å ha i reisevesken:

We are at the end of summer and it means back to reality. For me, everyday is equivalent with a little less time. There is never enough time to do what you want during the day, especially in the bathroom. The solution for me is to use smart products that make me feel fresh in no time. Multi-products is a must! I’m currently on a late summer holiday and we have just arrived to Italy. We will travel to 8 different places and with a boyfriend thats a little impatient,  I have to be efficient.  There are some products that I find to be especially good to have in your travel bag:

6X5A3581fxl

Det er ikke alltid jeg tar meg så god tid til å style håret mitt, men det er viktig for meg at det ser rent ut. Jeg skulle helst ha vasket håret mitt hver dag men jeg tyr heller til en god tørrsjampo for å friske opp manken. Tørrsjampoen fra Eleni & Chris er en av mine store favoritter og den gir en kjempefin tekstur til håret. Jeg føler at håret ser rent ut samtidig som det får en litt røffere tekstur. Kjempefin å bruke hvis jeg skal sette opp håret og trenger litt mer hold så frisyren ikke sklir ut. Jeg digger produkter som kan brukes til flere ting, denne er med meg i kofferten til Italia!

I don’t always take my time to style my hair, but it’s important to me that it looks clean. I would rather have washed my hair every day, but most of the time I go for a good dry shampoo to refresh my roots. The dry shampoo from Eleni & Chris is one of my favorites and it gives a great texture to the hair. I feel the hair looks clean while it’s getting a bit more texture. It’s the best to use if I’m going for a hairdo and need a little more hold. I love products that can be used for more than one purpose. This one is with me to Italy.

6X5A3612fxlSom jeg har nevnt tidligere så er jeg veldig glad i ansiktspray. Jeg bruker det til å sette sminken min og til å friske opp i løpet av dagen. Sminken legger seg så mye penere når man sprayer noen runder med en god ansiktspray. Så er det så deilig å friske opp ansiktet med litt pleiende ingredienser i løpet av dagen. Sprayen er også helt genialt for flyturer når luften blir veldig tørr, da blir huden min tørr og gusten. Redningen er å bruke en ansiktspray før, under og etter flyturen.

As I have mentioned many times before, I am very fond of face mist. I use it to set my makeup and freshen up during the day. The makeup is so much prettier when I am finishing with a good face mist. It’s also so lovely to freshen up your face throughout the day and give it a boost of antioxidants. It is also perfect to keep in your bag while traveling. My face gets really dry from flying and the solution is to use a face spray before, during and after the flight.

6X5A3586fxl

Ansiktsprayer kommer i flere forskjellige utgaver med ulike formål. Jeg liker de som gir mye fukt men som også har andre egenskaper. Anti-Aging Face Mist fra Eleni & Chris inneholder ekstrakt fra multer og det gir en boost med antioksidanter til huden. Den er også kjempefin å bruke på nyrenset hud før man tar på noe annet. Når jeg bruker olje på huden så tar jeg først litt ansiktspray på huden så den blir litt fuktig, da trekker oljen lettere inn i huden.

Her har du noen av mine favoritter for en effektiv skjønnhetsrutine. Har du noen gode tips?

You can find a face mist for any skin type and purpose. I like those who give a lot of moisture but also have other skin caring properties. Anti-Aging Face Mist from Eleni & Chris contains extract from cloudberry and gives a antioxidants boosts to my skin. It is also great to use on clean skin before applying anything else. When I use a skin care oil, I always apply a little face spray to the skin first so it gets a little damp. The oil gets absorbed better into the skin.

There you have some of my favorites for an efficient beauty routine. Do you have any tips you want to share?

4 Comments

  1. Dali
    August 20, 2017 / 12:37 pm

    Hei :) får man kjøpt disse produktene i Oslo? Og eventuelt hvor?

  2. Helene
    August 20, 2017 / 2:15 pm

    Digger bloggen din! Hvor er overdelen i innlegget “Healthy glow” fra?

  3. Kristin
    August 21, 2017 / 3:38 pm

    Du har så nydelig neglelakk på i dette innlegget. Hvilket merke er det og hva heter fargen? :)

  4. Astrid
    August 21, 2017 / 5:55 pm

    Har du prøvd Mac sin spray? Hva synes du om den? :)

Leave a Reply to Kristin Cancel reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>